2019.24

IMG_0634
My first rose…nothing more i can say. ha——. Ich bin eigentlich nicht der Fan von Blumen. Aber. Diese zarte Ramblerrosen…! Und die Duft!!!
첫 장미…말이 안나와요, 말이. 하아——. 저는 사실 꽃을 좋아하진 않는데요, 피고 시드는 거 보고 있는 게 넘 아련해서. 근데요. 이 여리여리한 rambler rose (어슬렁 장미??라고 번역기가…^^;;)! 완전 사로잡습니다. 게다가 그 향이란!!!
IMG_0648
Ich werde demnächst ein Gerüst ausdenken müssen…hat jemand einen guten Tipp für mich? 😉
조만간 골조대를 생각해 봐야 할텐데… 혹시 좋은 팁 갖고 계신 분 있나요?^^
IMG_0649
Tomaten! Ich weiss, mein Balkongarten ist nicht unbedingt geeignet, um Tomaten zu pflanzen, trotzdem werden ein paar Tomaten doch blicken lassen. 😀
토마토꽃이 피네요! 제 발코니정원은 사실 토마토 키우기 적합한 여건은 아니란 것 알지만, 그래도 몇 알 정도 볼 수 있을 듯도 한데요? ㅎㅎ
IMG_0652
Diese koreanische Radieschenblumen dienen super für Bienen!
이 열무꽃들이 벌들한테 무척 인기가 좋더군요.
IMG_0653IMG_0656
Ich habe anscheinend 2 verschiedene Sorte Kartoffeln eingepflanzt gehabt?? Die Blumen sehen anders aus.:-o
제가 아무래도 두 종류의 감자를 심었는가 봅니다.^^; 달리는 꽃 모양이 틀리네요?
IMG_0654
So rooooot und so süüüüß, erstmal beim Anblicken. 😉
빠알게 지고 있습니다, 생긴 걸로 봐선 무지 달 거 같은데요.ㅎㅎ
IMG_0655
Werde ich dieses Jahr schaffen, Zucchini zu ernten…?? Diesmal blühen die männliche Blumen nicht…hm…-_-
올 해엔 호박 달리는 걸 볼 수 있으려나요…?? 올해엔 남자꽃들이 영 피질 않네요…-_-
IMG_0658
Uff, falsch fokusiert…Buchweizen bilden jetzt auch samen drunter.
앗, 촛점이 딴 데로… 메밀꽃 아래로 씨앗들이 생기는 것 같네요.
IMG_0661
Noch einmal meine Liebe…;-)
사랑스런 장미꽃 사진 또 한 번…^^
DSC_0159DSC_0162
Meine Baustelle…super geile Fenster…muss doch sagen.
제 건설현장 모습입니다…유리 창문틀, 이런 표현 안할려고 했지만… 엄청 간지나요. 으아.
DSC_0168DSC_0169
Auf dem Weg nach Hause nach dem Training in Taufkirchen, wunderschön.
아이들이 없는 한 주 라서, 태권도 트레이닝에 열심히 다녔습니다,^^, 목요일 트레이닝 끝나고 돌아오는 길이에요. 너무 아름답습니다.
DSC_0166IMG_0643
Ich kann nichts anderes, nichts besseres finden, jeden Abend 2 Stunden Yoga und Taekwondo zu üben. Ihr?
저는 매일 저녁 두 시간 요가와 태권도 연습하는 것보다 더 낳은 것, 더 좋은 것이 없습니다. 여러분은요?
DSC_0171
So, wir sind ab jetzt für 1 Woche im Urlaub. Schöne Zeit und bis nächste Woche! 😉
자, 저희는 이제 일주일간 휴가 다녀옵니다. 여러분 모두 좋은 시간들 갖기 바라구요 다음 주에 봐요.^^

About su-pyo

designer, artist & artisan

4 comments

  1. mingilee

    거참, 이름도 소박한 장미네!😍

Thank you for your kind feedback!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: