werkplanung ์‹œ๊ณต๋‹จ๊ณ„

Zur Zeit merk ich, ziemlich viele Inputs in mir rein kommen und daher mein Kopf sich sehr anstrengen muss. Neben der kรถrperlichen Anstrengung mit Kinder ist es mir ganz schรถn belastend. Die Erkรคltung bei mir, dazwischen der Magen-Darm-Virus noch, ging

werkplanung ์‹œ๊ณต๋‹จ๊ณ„

Zur Zeit merk ich, ziemlich viele Inputs in mir rein kommen und daher mein Kopf sich sehr anstrengen muss. Neben der kรถrperlichen Anstrengung mit Kinder ist es mir ganz schรถn belastend. Die Erkรคltung bei mir, dazwischen der Magen-Darm-Virus noch, ging

/ life

13 + 14

Das Zubereiten fรผrs Abendessen soll super schnell gehen, hรถchstens halbe Stunde! Ich bin aber froh, dass es jetzt langsam รผberhaupt geht, Abendessen zuzubreiten! Kinder wachsen, heisst es. ๐Ÿ˜‰ ์ €๋… ์ค€๋น„๋Š” ์ œ๊ฒŒ ์ตœ๋Œ€ 30๋ถ„ ๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ฃผ์–ด์ง€๋‚˜๋ด์š”, ๊ทธ ์•ˆ์— ์กฐ๋ฆฌ์™€ ์ƒ์ฐจ๋ฆผ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋‘

/ life

13 + 14

Das Zubereiten fรผrs Abendessen soll super schnell gehen, hรถchstens halbe Stunde! Ich bin aber froh, dass es jetzt langsam รผberhaupt geht, Abendessen zuzubreiten! Kinder wachsen, heisst es. ๐Ÿ˜‰ ์ €๋… ์ค€๋น„๋Š” ์ œ๊ฒŒ ์ตœ๋Œ€ 30๋ถ„ ๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ฃผ์–ด์ง€๋‚˜๋ด์š”, ๊ทธ ์•ˆ์— ์กฐ๋ฆฌ์™€ ์ƒ์ฐจ๋ฆผ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋‘

/ life

12

Walderlebnispark Ebersberg ยท ์—๋ฒ„์Šค๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์ˆฒ์†๊ณต์› Hier ist meine Ernte aus meinem Mini-Kรผchengarten. ๐Ÿ˜‰ ์—ฌ๊ธฐ ์ œ ๋ฏธ๋‹ˆ ๋ถ€์—Œ์ •์›์—์„œ ์ˆ˜ํ™•ํ•œ ์ƒˆ์‹น๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.^^ Wie ich die Woche verbracht habe, habt Ihr ja meistens รผber Instagram oder Facebook gesehen.;-) ํ•œ ์ฃผ๊ฐ„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ๋Š” ์ง€๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

/ life

12

Walderlebnispark Ebersberg ยท ์—๋ฒ„์Šค๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ์ˆฒ์†๊ณต์› Hier ist meine Ernte aus meinem Mini-Kรผchengarten. ๐Ÿ˜‰ ์—ฌ๊ธฐ ์ œ ๋ฏธ๋‹ˆ ๋ถ€์—Œ์ •์›์—์„œ ์ˆ˜ํ™•ํ•œ ์ƒˆ์‹น๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.^^ Wie ich die Woche verbracht habe, habt Ihr ja meistens รผber Instagram oder Facebook gesehen.;-) ํ•œ ์ฃผ๊ฐ„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ๋Š” ์ง€๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

/ life

11

Frรผhling. ๋ด„Unser Bรผro ist halb Untergeschoss, halb Erdgeschoss, quasi im Souterrain. Es ist super angenehm auf die Arbeit zu konzentrieren und da die Inneneinrichtungen meistens ganz weiรŸ sind, wirkt es sehr hell, egal ob’s drauรŸen regnet oder die Sonne ballert.;-)

/ life

11

Frรผhling. ๋ด„Unser Bรผro ist halb Untergeschoss, halb Erdgeschoss, quasi im Souterrain. Es ist super angenehm auf die Arbeit zu konzentrieren und da die Inneneinrichtungen meistens ganz weiรŸ sind, wirkt es sehr hell, egal ob’s drauรŸen regnet oder die Sonne ballert.;-)

/ life

10

Anscheinend ist der Frรผhling endlich da, es gibt รถfter den hellen Sonnenschein, sogar am Wochenende.;-) ์•„๋งˆ๋„ ๋ด„์ด ๋“œ๋””์–ด ์˜ค๊ธด ํ–ˆ๋‚˜๋ด…๋‹ˆ๋‹ค, ์ดํ† ๋ก ๋ˆˆ๋ถ€์‹  ํ–‡์‚ด์ด ์ด์   ์ž์ฃผ ๋ณด์ด๊ณ , ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฃผ๋ง์—๋„ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹๋„ค์š”.^^ Am Wochenende sind wir ‘nicht’ in die Stadt gefahren, dann

/ life

10

Anscheinend ist der Frรผhling endlich da, es gibt รถfter den hellen Sonnenschein, sogar am Wochenende.;-) ์•„๋งˆ๋„ ๋ด„์ด ๋“œ๋””์–ด ์˜ค๊ธด ํ–ˆ๋‚˜๋ด…๋‹ˆ๋‹ค, ์ดํ† ๋ก ๋ˆˆ๋ถ€์‹  ํ–‡์‚ด์ด ์ด์   ์ž์ฃผ ๋ณด์ด๊ณ , ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฃผ๋ง์—๋„ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹๋„ค์š”.^^ Am Wochenende sind wir ‘nicht’ in die Stadt gefahren, dann

/ life

09

Alleine zuhause…vom Montag bis Donnerstag Nachmittag. Kinder und Chris haben im Allgรคu einen kleinen Urlaub gehabt und ich ging zur Arbeit, als Vollzeit gearbeitet und nach dem Feierabend war mit Haushalt voll beschรคftigt. ํ˜ผ์ž ์ง‘์— ์žˆ๊ธฐ… ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชฉ์š”์ผ ์˜คํ›„๊นŒ์ง€. ์•„์ด๋“ค๊ณผ

/ life

09

Alleine zuhause…vom Montag bis Donnerstag Nachmittag. Kinder und Chris haben im Allgรคu einen kleinen Urlaub gehabt und ich ging zur Arbeit, als Vollzeit gearbeitet und nach dem Feierabend war mit Haushalt voll beschรคftigt. ํ˜ผ์ž ์ง‘์— ์žˆ๊ธฐ… ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ชฉ์š”์ผ ์˜คํ›„๊นŒ์ง€. ์•„์ด๋“ค๊ณผ

/ life

08

Unsere Kรผche ist erstmal mit erstem Abschnitt fertig. ๐Ÿ˜‰ Demnรคchst kommt ein neuer Dunstabzugsauger hin und ein offenes Wandregal neben dem alten Hochschrank. Als Letztes habe ich eine kleine Kunstgeste vor. ๐Ÿ˜‰ Die Idee fiel mir plรถtzlich ein und zum

/ life

08

Unsere Kรผche ist erstmal mit erstem Abschnitt fertig. ๐Ÿ˜‰ Demnรคchst kommt ein neuer Dunstabzugsauger hin und ein offenes Wandregal neben dem alten Hochschrank. Als Letztes habe ich eine kleine Kunstgeste vor. ๐Ÿ˜‰ Die Idee fiel mir plรถtzlich ein und zum

nimm’s doch persรถnlich! ๋งˆ์Œ์— ๋‹ด์•„ ๋‘˜ ๊ฒƒ!

+ Es war eine spannende Woche im Bรผro, zumindest fรผr mich war’s so. Ich konnte erst am Dienstag zur Arbeit kommen, da Toni wieder mit Fieber zuhause geblieben war. Als ich am Dienstag Morgen ins Bรผro rein kam, war niemand

nimm’s doch persรถnlich! ๋งˆ์Œ์— ๋‹ด์•„ ๋‘˜ ๊ฒƒ!

+ Es war eine spannende Woche im Bรผro, zumindest fรผr mich war’s so. Ich konnte erst am Dienstag zur Arbeit kommen, da Toni wieder mit Fieber zuhause geblieben war. Als ich am Dienstag Morgen ins Bรผro rein kam, war niemand

/ life

07

Endlich machte es einen Schritt weiter bei unserer Kรผche-Renovierung. ๐Ÿ˜‰ Am Wochende haben wir die Rรผckwand der Kรผche gefliest. ๋“œ๋””์–ด ํ•œ๋™์•ˆ ์ž ์ž ํ•˜๋˜ ๋ถ€์—Œ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ์— ํ•œ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ”๋„ค์š”.^^; ์ฃผ๋ง์— ๋ถ€์—Œ ์กฐ๋ฆฌ๋Œ€ ๋ฐ ์ž‘์—…๋Œ€ ๋ฐ”๋กœ ์œ—๋ถ€๋ถ„ ๋ฒฝ์— ํƒ€์ผ์„ ๋ถ™์—ฌ์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Ich dachte,

/ life

07

Endlich machte es einen Schritt weiter bei unserer Kรผche-Renovierung. ๐Ÿ˜‰ Am Wochende haben wir die Rรผckwand der Kรผche gefliest. ๋“œ๋””์–ด ํ•œ๋™์•ˆ ์ž ์ž ํ•˜๋˜ ๋ถ€์—Œ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ์— ํ•œ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ”๋„ค์š”.^^; ์ฃผ๋ง์— ๋ถ€์—Œ ์กฐ๋ฆฌ๋Œ€ ๋ฐ ์ž‘์—…๋Œ€ ๋ฐ”๋กœ ์œ—๋ถ€๋ถ„ ๋ฒฝ์— ํƒ€์ผ์„ ๋ถ™์—ฌ์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Ich dachte,

/ life

06

Diese Woche war Jona dran mit der Erkrankung. ;-( Wenigstens war’s mir kรถrperlich weniger anstrengend, da ich den Jona nicht รผberall rum tragen musste, wie beim Toni. ์ง€๋‚œ ํ•œ ์ฃผ๋Š” ๋„์›์ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์„œ ์ง‘์— ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”…์ ์–ด๋„ ๋„์›์ด๋Š” ํ•˜์›์ด ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š˜ ์•ˆ๊ณ  ๋‹ค๋‹

/ life

06

Diese Woche war Jona dran mit der Erkrankung. ;-( Wenigstens war’s mir kรถrperlich weniger anstrengend, da ich den Jona nicht รผberall rum tragen musste, wie beim Toni. ์ง€๋‚œ ํ•œ ์ฃผ๋Š” ๋„์›์ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์„œ ์ง‘์— ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”…์ ์–ด๋„ ๋„์›์ด๋Š” ํ•˜์›์ด ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š˜ ์•ˆ๊ณ  ๋‹ค๋‹