2019.30

*ย Hallo! **Hi there, ***์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! * Willkommen zuย su-pyo.com. Ich bin Su-Pyo Einsiedler, arbeiteย in einem Architekturbรผro und lebe mit meinem Mann Chris undย unseren 2ย Kindern โ€“ Jona (7 1/2 J.) und Toni (bald 4 J.) in der Nรคhe von Mรผnchen. Hier schreibe ich

2019.30

*ย Hallo! **Hi there, ***์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! * Willkommen zuย su-pyo.com. Ich bin Su-Pyo Einsiedler, arbeiteย in einem Architekturbรผro und lebe mit meinem Mann Chris undย unseren 2ย Kindern โ€“ Jona (7 1/2 J.) und Toni (bald 4 J.) in der Nรคhe von Mรผnchen. Hier schreibe ich

/ life

2019.29

Eine wunderbare Woche verging, oh ja. ๐Ÿ˜‰ ๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™๋˜ ํ•œ ์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋„ค์š”.^^ Jona ist jetzt groรŸ genug und hilft gerne bei vielen Sachen. Toni ist, na ja, wie immer der kleiner Bruder halt. :-p ๋„์›์ด๋Š” ์ด์ œ ์ œ๋ฒ• ์ปธ๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ์ผ

/ life

2019.29

Eine wunderbare Woche verging, oh ja. ๐Ÿ˜‰ ๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™๋˜ ํ•œ ์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋„ค์š”.^^ Jona ist jetzt groรŸ genug und hilft gerne bei vielen Sachen. Toni ist, na ja, wie immer der kleiner Bruder halt. :-p ๋„์›์ด๋Š” ์ด์ œ ์ œ๋ฒ• ์ปธ๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ์ผ

/ life

2019.28

Jona, der immer eher zu den Kleinsten zwischen alle anderen Kindern gehรถrt ;-), hat die Kupprรผfung fรผr Kinder am Donnerstag gehabt. ์•„์ด๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ ์ œ์ผ ์ž‘์€ ์•„์ด๋“ค ์ถ•์— ๋ผ๋Š” ๋„์›์ด. ์ง€๋‚œ ๋ชฉ์š”์ผ์— ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ธ‰ ์‹œํ—˜์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. Leider kann ich

/ life

2019.28

Jona, der immer eher zu den Kleinsten zwischen alle anderen Kindern gehรถrt ;-), hat die Kupprรผfung fรผr Kinder am Donnerstag gehabt. ์•„์ด๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฑฐ์˜ ํ•ญ์ƒ ์ œ์ผ ์ž‘์€ ์•„์ด๋“ค ์ถ•์— ๋ผ๋Š” ๋„์›์ด. ์ง€๋‚œ ๋ชฉ์š”์ผ์— ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ธ‰ ์‹œํ—˜์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. Leider kann ich

/ life

2019.27

Wunder-wunderschรถne Landschaft in der Nรคhe wo ich wohne und zum Training radle. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ๋ด๋„ ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”, ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ์ด์—์š”. ์ œ ์‚ฌ๋Š” ๋™๋„ค์˜ ์ด์›ƒ๋™๋„ค, ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹ ๋‹ค๋…€์˜ฌ ์ ๋งˆ๋‹ค ์ง€๋‚˜์น˜๋Š” ๋™๋„ค์ง€์š”. Hier in der Turnhalle findet 2 mal wรถchentlich

/ life

2019.27

Wunder-wunderschรถne Landschaft in der Nรคhe wo ich wohne und zum Training radle. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ๋ด๋„ ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”, ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ’๊ฒฝ์ด์—์š”. ์ œ ์‚ฌ๋Š” ๋™๋„ค์˜ ์ด์›ƒ๋™๋„ค, ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ํƒœ๊ถŒ๋„ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹ ๋‹ค๋…€์˜ฌ ์ ๋งˆ๋‹ค ์ง€๋‚˜์น˜๋Š” ๋™๋„ค์ง€์š”. Hier in der Turnhalle findet 2 mal wรถchentlich

/ life

2019.26

Die Woche war extrem heiรŸ! Ich musste leider meinen Sauerteig neu herstellen, irgendwie wurde schlecht im Kรผhlschrank, wรคhrend wir im Urlaub waren. Aber dank des heiรŸem Wetters ging’s super rasch bereit! ์šฐ์™€, ์ด๋ฒˆ ํ•œ ์ฃผ ์—„์ฒญ ๋”์› ์–ด์š”! ํœด๊ฐ€ ๋‹ค๋…€์˜ค๋Š” ๋™์•ˆ

/ life

2019.26

Die Woche war extrem heiรŸ! Ich musste leider meinen Sauerteig neu herstellen, irgendwie wurde schlecht im Kรผhlschrank, wรคhrend wir im Urlaub waren. Aber dank des heiรŸem Wetters ging’s super rasch bereit! ์šฐ์™€, ์ด๋ฒˆ ํ•œ ์ฃผ ์—„์ฒญ ๋”์› ์–ด์š”! ํœด๊ฐ€ ๋‹ค๋…€์˜ค๋Š” ๋™์•ˆ

/ life

2019.25

Eine Woche in Niederlande. ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์—์„œ์˜ ํ•œ ์ฃผ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Ein Riesen Glรผck รผber airbnb gehabt, so ein Haus zu finden! Der Gastgeber bzw. Hausbesitzer hat die Vorliebe an niederlรคndischen Architekt Rietveld gehabt, man kann bei einige Mรถbeln ahnen, und trรคumt davon,

/ life

2019.25

Eine Woche in Niederlande. ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์—์„œ์˜ ํ•œ ์ฃผ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Ein Riesen Glรผck รผber airbnb gehabt, so ein Haus zu finden! Der Gastgeber bzw. Hausbesitzer hat die Vorliebe an niederlรคndischen Architekt Rietveld gehabt, man kann bei einige Mรถbeln ahnen, und trรคumt davon,

/ life

2019.24

My first rose…nothing more i can say. ha——. Ich bin eigentlich nicht der Fan von Blumen. Aber. Diese zarte Ramblerrosen…! Und die Duft!!! ์ฒซ ์žฅ๋ฏธ…๋ง์ด ์•ˆ๋‚˜์™€์š”, ๋ง์ด. ํ•˜์•„——. ์ €๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ฝƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง„ ์•Š๋Š”๋ฐ์š”, ํ”ผ๊ณ  ์‹œ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋„˜

/ life

2019.24

My first rose…nothing more i can say. ha——. Ich bin eigentlich nicht der Fan von Blumen. Aber. Diese zarte Ramblerrosen…! Und die Duft!!! ์ฒซ ์žฅ๋ฏธ…๋ง์ด ์•ˆ๋‚˜์™€์š”, ๋ง์ด. ํ•˜์•„——. ์ €๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ฝƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง„ ์•Š๋Š”๋ฐ์š”, ํ”ผ๊ณ  ์‹œ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋„˜

/ life

2019.23

Trarira~, der Sommer, der ist da! Ja, endlich. ๐Ÿ™‚ ์–ด๋Š ๋™์š”์ธ ๋“ฏ ํ•œ๋ฐ, ์ด ๊ท€์ ˆ์ด ์ง€๋‚œ ํ•œ ์ฃผ๊ฐ„ ์•„์ด๋“ค ๋‹ฌ๋ ฅ์— ์‹ค๋ ค ์žˆ์—ˆ๊ณ , ๋งค์ผ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ์ฝ์–ด์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.^^ Ohne Worte…ein paar Eindrรผcke aus meinem Balkongarten.;-) ๋ง์ด ํ•„์š”์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ œ

/ life

2019.23

Trarira~, der Sommer, der ist da! Ja, endlich. ๐Ÿ™‚ ์–ด๋Š ๋™์š”์ธ ๋“ฏ ํ•œ๋ฐ, ์ด ๊ท€์ ˆ์ด ์ง€๋‚œ ํ•œ ์ฃผ๊ฐ„ ์•„์ด๋“ค ๋‹ฌ๋ ฅ์— ์‹ค๋ ค ์žˆ์—ˆ๊ณ , ๋งค์ผ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ์ฝ์–ด์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋“œ๋””์–ด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.^^ Ohne Worte…ein paar Eindrรผcke aus meinem Balkongarten.;-) ๋ง์ด ํ•„์š”์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ œ

/ life

2019.22

Aahhh-, Sommer ist endlich da! ๐Ÿ™‚ ์•„์•„, ๋“œ๋””์–ด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค~.^^ Kinder spielen mehr und mehr unter sich. ( ehm, kann ich so ausdrรผcken…?) Sie tuscheln, geheim machen, aber auch streiten zwischendurch. ๐Ÿ˜‰ ์•„์ด๋“ค์€ ์ ์  ๋” ์ž๊ธฐ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋†€์•„์š”. ์‘ฅ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ , ๋ญ๋ผ๋ญ๋ผ ๋น„๋ฐ€๋„

/ life

2019.22

Aahhh-, Sommer ist endlich da! ๐Ÿ™‚ ์•„์•„, ๋“œ๋””์–ด ์—ฌ๋ฆ„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค~.^^ Kinder spielen mehr und mehr unter sich. ( ehm, kann ich so ausdrรผcken…?) Sie tuscheln, geheim machen, aber auch streiten zwischendurch. ๐Ÿ˜‰ ์•„์ด๋“ค์€ ์ ์  ๋” ์ž๊ธฐ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋†€์•„์š”. ์‘ฅ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ , ๋ญ๋ผ๋ญ๋ผ ๋น„๋ฐ€๋„

/ life

2019.21

Zur Zeit lockt mich der Duft der Erdbeere bei jedem WindstoรŸ im Supermarkt an. Die sind auch voll lecker.;-) ์š”์ฆ˜ ์Šˆํผ ์ง€๋‚˜์น  ์ ๋งˆ๋‹ค ๋”ธ๊ธฐ์˜ ํ–ฅ์ด ์•„์ฃผ ๋งคํ˜น์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ง›๋„ ์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”.^^ Beim anschauen wie die Kinder mit Stifte und Papier

/ life

2019.21

Zur Zeit lockt mich der Duft der Erdbeere bei jedem WindstoรŸ im Supermarkt an. Die sind auch voll lecker.;-) ์š”์ฆ˜ ์Šˆํผ ์ง€๋‚˜์น  ์ ๋งˆ๋‹ค ๋”ธ๊ธฐ์˜ ํ–ฅ์ด ์•„์ฃผ ๋งคํ˜น์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ง›๋„ ์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”.^^ Beim anschauen wie die Kinder mit Stifte und Papier